Dalla prima stagione di Lo strigo , Geralt (Henry Cavill) e Jaskier (Joey Batey) sono migliori amici. Anche se Geralt non lo ammetterà, è la verità. I due si incontrarono in una taverna dove Jaskier suonava e Geralt cercava lavoro. Geralt (a malincuore) permise al bardo di accompagnarlo in una delle sue avventure. Successivamente, Jaskier scrisse Lancia una moneta al tuo witcher e fece in modo che tutti celebrassero Geralt invece di evitarlo. Fu l'inizio di un bellissimo rapporto.
Jaskier è un bardo di talento ed è diventato una rockstar nel continente. Indossa abiti alla moda e ha un gusto per le cose belle della vita. Ha ovviamente talento e può attirare il pubblico. Come molti musicisti della vita reale, sa anche come affascinare chiunque voglia. I fan online teorizzano che potrebbe anche essere una fata, poiché non sembra mai invecchiare durante le sue avventure con Geralt. Per quanto i fan adorino Jaskier, a parte il tempo trascorso con Geralt, non sappiamo molto del suo passato. Stagione 3 di Lo strigo cambia la situazione con un retroscena inaspettato sul nostro liutista preferito.
Perché Dandelion è stato ribattezzato Jaskier?
Geralt, Yennefer e Cirilla sono tutti personaggi di Lo strigo romanzi e la serie di videogiochi su cui è basato lo spettacolo Netflix. Anche Jaskier è un personaggio originale. Tuttavia, nelle altre forme inglesi di Lo strigo , si chiama Dente di leone. Jaskier è la parola polacca per il ranuncolo floreale. Ma quando i traduttori hanno lavorato alla traduzione inglese dei testi, hanno optato per un fiore giallo diverso, il dente di leone. Invece di utilizzare una traduzione in inglese, Netflix ha optato per la parola polacca originale per il suo nome.
Qual è il vero nome di Jaskier?
Ora che abbiamo risolto il problema, Jaskier non è in realtà il vero nome del personaggio. E' il suo nome d'arte. Te l'avevo detto che era una rockstar. Nella terza stagione, scopriamo finalmente qual è il nome di battesimo di Jaskier. Durante una conversazione con il meravigliosamente burbero Yarpen (Jeremy Crawford), Jaskier lascia casualmente che il suo nome è Julian Alfred Pankratz. Capisco perché vorrebbe cambiarlo in qualcosa di divertente come Jaskier. E poi Julian Alfred Pankratz non è davvero esplosivo, vero?
Nello stesso episodio scopriamo anche che Julian Alfred Pankratz è il visconte di Lettenhove. Ciò significa che il menestrello itinerante è in realtà un figlio della nobiltà. Certo, potrebbe essere una storia raccontata dallo stesso Jaskier per sedurre o impressionare qualcuno, ma penso che suoni vero. Il bardo è ben istruito e ha un debole per gli abiti raffinati, il cibo e il vino. Ogni volta che è a corte, Jaskier si adatta perfettamente, ma non gli piace restare nello stesso posto troppo a lungo. Nella terza stagione dice anche che la vita a corte è troppo noiosa per desiderarla. Se fosse qualcosa con cui stava cercando di impressionare gli altri, non avrebbe cambiato nome e non si sarebbe impegnato in una vita on the road. Che tu lo chiami Jaskier, Dandelion o Julian Alfred Pankratz il visconte di Lettenhove, devi ammettere che sa suonare il liuto.
(immagine in primo piano: Netflix)
