Serie originali Netflix in lingua spagnola in arrivo nel 2021

Nuova serie spagnola di ritorno Netflix 2021 2022

Mentre il 2020 volge al termine, guardiamo avanti al 2021. Anche se non possiamo prevedere il futuro, possiamo affermare con sicurezza che Netflix ci offre un sacco di fantastici programmi e film da trasmettere in streaming l'anno prossimo.

Netflix sta davvero migliorando il suo livello di contenuti internazionali e possiamo già dire che questa tendenza continuerà nel prossimo anno e oltre. Continua a leggere per scoprire tutto sugli originali in lingua spagnola in arrivo sulla tua piattaforma di streaming preferita nel 2021.




Debutto degli originali Netflix in lingua spagnola in arrivo nel 2021

Alma/La ragazza allo specchio (Stagione 1)

Paese di origine: Spagna

La ragazza allo specchio

Originariamente si prevedeva che l’arrivo fosse previsto per la fine del 2020 (il che potrebbe ancora verificarsi), ma le indicazioni indicano che è stato posticipato all’inizio del 2021.

Il dramma soprannaturale è scritto da Sergio G. Sánchez ed è stato annunciato in anticipo nel novembre 2018 . La serie segue una giovane adolescente che è l'unica sopravvissuta a un incidente d'autobus e perde la memoria.


Banditi (Stagione 1)

Paese di origine: sconosciuto

quante stagioni brooklyn 99

Non abbiamo ancora molti dettagli su questo, ma ecco cosa sappiamo finora.

Bandidos è una serie d'azione in lingua spagnola, che arriverà su Netflix nel 2021. Ecco una (molto) breve sinossi da IMDb:

I cacciatori di tesori internazionali devono portare a termine il colpo finale.

La serie è prodotta da Leonardo Zimbrón ( Hai questo ) e creato dal cubano Alejandro Brugués ( Cinema da incubo, Giovanni dei Morti ) e il regista colombiano Esteban Orozco ( El Chapo, Distretto Selvaggio ).


Catrina: La Santa Morte

Paese di origine: Messico

Ecco cosa sappiamo di questa prossima serie con l'attrice messicana Bianca Soto. Sinossi molto breve fornita da Scadenza :

La serie d'azione è ambientata al confine geografico tra Messico e Stati Uniti, in un momento in cui il confine metafisico tra il mondo dei vivi e la Terra dei Morti comincia a sfumare.


Grande Cielo

Paese di origine: Argentina

Descritta come il primo musical argentino di Netflix, la serie YA segue un gruppo di adolescenti che lavorano in una stazione sciistica.


Dale Gas / Vai avanti (Stagione 1)

Paese di origine: Messico

Questo serie d'azione in dieci parti racconta la storia di Kike Guerrero, un talentuoso pilota automobilistico illegale che lotta per vivere una vita onesta, ma è costretto a tornare a Monterrey, un luogo dove la sua famiglia è diventata potente nel mondo della criminalità automobilistica.

La serie vede protagonisti Benny Emmanuel, Andrés Delgado ( Tijuana ) e Renata Vaca ( Rosario Tejeras ), Gerardo Taracena ( Narcos Messico ) e Siverio Palacios.

La serie è attualmente prevista per l’inizio del 2021.


L'Eternauta / L'Eternauta

Paese di origine: Argentina

Adattamento di una popolare serie di fumetti di fantascienza degli anni '50 di Héctor Germán Oesterheld.

Il fumetto racconta la storia di Juan Salvo che, dopo essere sopravvissuto a un'invasione aliena, è costretto a viaggiare nel tempo.


Il Regno

Paese di origine: Argentina

Se ti piacciono i thriller politici, Il Regno potrebbe fare al caso tuo . Ecco una sinossi che abbiamo trovato Il Cronista (tradotto):

La nuova serie racconta la storia del pastore Emilio Vázquez Pena (Peretti), candidato alla vicepresidenza della Repubblica, il cui vicepresidente viene improvvisamente assassinato durante la cerimonia di chiusura della campagna. Dopo l'orrore, arriva l'opportunità: Vásquez Pena potrebbe diventare il prossimo presidente della Nazione. Tra intrighi, cercherà di decifrare chi è l'assassino e quali sono state le sue cause, mentre si prepara a essere il nuovo leader del Paese.


Il tempo che ti do / Il tempo che ti do (Stagione 1)

Paese di origine: Spagna

Questo dramma co-creato da Inés Pintor e Pablo F. Santidrián è stato girato a Madrid. Avrà come protagonisti Nadia de Santiago e Álvaro Cervantes.


Giusto (Stagione 1)

Paese di origine: Spagna

Feria era uno dei annunciati sette nuovi originali alla fine del 2020.

dove posso guardarlo?

Questa serie proviene dallo stesso creatore di Elite, una delle più grandi serie in lingua spagnola di Netflix.

Sono stati ordinati otto episodi in totale che rispondono a cosa farebbero due sorelle quando scoprissero che i loro genitori sono dei mostri.


Idolo (Stagione 1)

Paese di origine: Spagna

Daniel Lopez Sanchez, Federico Mania Sibona e Yago de Torres pubblicheranno la loro nuovissima serie breve su Netflix nel

La serie parla di un ragazzo che cerca di sostituire il suo eroe musicale d'infanzia.


Giaguaro (Stagione 1)

Paese di origine: Spagna

GiaguaroNetflix 2021

Bambú Producciones tornerà a lavorare con Netflix su una nuova serie dopo che gli altri suoi titoli più importanti hanno avuto grande successo su Netflix sotto forma di Velluto , Alto mare , E Ragazze del cavo .

Ambientata negli anni '60, questa serie segue gli eventi del secondo dopoguerra con una giovane donna spagnola alla ricerca dell'uomo più pericoloso d'Europa, ancora in fuga per i suoi crimini.


La vendetta delle Juanas / La vendetta delle Juanas (Stagione 1)

Paese di origine: Messico

La sinossi di questo nuovo originale suona tanto misteriosa quanto drammatica:

[ La vendetta delle Juanas] racconta la storia di cinque donne che non si conoscono ma condividono un'identica voglia che le porterà alla ricerca dell'uomo che ha tradito le rispettive madri.

Con Zuria Vega ( Senza di lei ), Oka Giner ( Gossip Girl: Acapulco ), Renata Notni ( Il Drago: Il ritorno di un guerriero ), in Pablo Astiazar ( Club dei Corvi ), Carlos Athie ( Un po' di te) , Federico Espejo ( La Casa Dei Fiori ) e Carlos Ponce ( Spia, Cristella, Ritiro per coppie ).


I Corruttori (Stagione 1)

Paese di origine: Messico

Questo adattamento si baserà sul romanzo di Jorge Zepeda Patterson e sulla serie per giovani adulti Sofía H.


Cent'anni di solitudine

Paese di origine: Colombia

Gabriel García Márquez è un famoso romanziere colombiano e per la prima volta Netflix adatterà il libro, come confermato dal NYTimes .


Cielo rosso (Stagione 1)

Paese di origine: Spagna

mostra Merlino

Sky Rosso Netflix Serie 2021

Alex Pina, l’uomo responsabile della più grande serie originale spagnola di Netflix Furto di soldi è tornato per la sua seconda serie spagnola completa (dopo il piuttosto deludente e annullato Linee bianche ).

La nuova serie, girata per gran parte del 2020, parla di tre prostitute in cerca di libertà mentre fuggono da tre uomini.


L'innocente (Stagione 1)

Paese di origine: Spagna

La serie spagnola innocente

Netflix ha accesso totale alla libreria di titoli di Harlen Coben e questo sarà il primo ad essere adattato in una serie spagnola.

La produzione della serie è iniziata alla fine di novembre 2019, ma non è chiaro a che punto sia lo sviluppo, tuttavia sembra probabile l’inizio del 2021.

La serie di otto episodi presenterà Mario Casas, Aura Garrido e Alexandra Jiménez.


Todo Va a Estar Bien / Andrà tutto bene (Stagione 1)

Paese di origine: Messico

Se stai cercando una commedia in lingua spagnola in cui immergerti nel 2021, questa potrebbe essere quella giusta per te.

Non sappiamo molto altro di questo a parte il cast e la troupe. Il famoso attore messicano Diego Luna ( Rogue One, Racconti di Arcadia, Narcos: Messico ), si sposta dall'altra parte della telecamera, come ideatore, regista e produttore di Andrà tutto bene. La serie avrà come protagonista anche Flavio Medina ( La Casa dei Fiori, Narcos: Messico ) e Lucia Uribe ( La Casa dei Fiori, Inarrestabile ).


Ritorno degli originali Netflix spagnoli in arrivo nel 2021 o 2022

Non sorprende che la pandemia di coronavirus abbia sconvolto il programma di rilascio di molti contenuti originali Netflix in lingua spagnola. Mentre i seguenti titoli sono stati tutti confermati e Dovrebbe erano pronti per una versione del 2021, attenzione che qualcuno potrebbe essere respinto.

Chichipatos/L'insignificante Juanquini (Stagione 2)

Paese di origine: Colombia

Il mago stravagante Juanquini ha un trucco magico interessante: può far sparire i criminali più ricercati del mondo. Chissà cosa realizzerà nella seconda stagione?


Controllo Z (Stagione 2)

Paese di origine: Messico

Controlla Z Netflix

Non sappiamo quando, ma Netflix ha confermato quel dramma YA Controllo Z tornerà per una seconda stagione. Se te la sei persa, ecco la sinossi della prima stagione, fornita da Wikipedia:

Durante un'assemblea al Colegio Nacional (Scuola Nazionale), un hacker svela un enorme segreto di uno degli studenti. Ciò provoca panico e umilia uno studente segretamente transgender. L'hacker continua a rivelare i segreti degli studenti, il che fa sì che numerosi studenti si scatenino l'uno contro l'altro. Sofía Herrera, un'adolescente introversa, cerca di scoprire chi è questo hacker prima che la verità su di lei diventi pubblica.

https://twitter.com/NetflixLAT/status/1266414168183320577?s=20


Desiderio oscuro (Stagione 2)

Paese di origine: Messico

Desiderio Oscuro Stagione 2 Netflix

Più di 35 milioni di persone hanno guardato Desiderio oscuro prima stagione nei suoi primi 28 giorni, rendendolo uno dei titoli in lingua non inglese più popolari su Netflix.

La visita ad un amico fuori città diventa molto drammatica per Alma Solares (Maite Perroni) quando inizia un'intensa storia d'amore alle spalle del marito. Ovviamente, la sua relazione segreta con un uomo più giovane non può rimanere segreta per sempre...


Elite (Stagione 4)

In arrivo su Netflix: previsto per la metà del 2021
Paese di origine: Spagna

Netflix Elite Stagione 4

Questa serie YA è incredibilmente popolare, con i fan che chiedono una quarta stagione non appena terminata la terza. Fortunatamente per loro, anche la quinta stagione è già stata confermata.

Il thriller per adolescenti segue un gruppo di studenti di una scuola d'élite mentre tentano di bilanciare status, relazioni, dramma e studio.


Hache (Stagione 2)

Paese di origine: Spagna

Netflix ha confermato più di un anno fa che la serie drammatica spagnola, Hache , sarebbe tornando per una seconda serie . Ecco la traduzione del tweet sopra: Il maledetto insegnante e il maledetto apprendista di #Hache non sono all'altezza. La seconda stagione arriva nel 2020.

Sfortunatamente, la pandemia in corso ha rimandato la seconda stagione di Hache Indietro. Non è chiaro quante riprese (se ce ne sono) siano state ancora svolte, quindi non ci aspetteremmo di vedere la seconda stagione almeno fino alla fine del 2021.


Il furto di soldi / Casa De Papel (Stagione 5)

In arrivo su Netflix: autunno 2021
Paese di origine: Spagna

La rapina al denaro Stagione 5 Netflix 2021

Furto di soldi è tornato per la sua quinta e ultima stagione. Dopo che le riprese furono interrotte a causa di una certa pandemia, il Professore e i suoi colleghi riuscirono finalmente a tornare davanti alla telecamera.

Dai un'occhiata al nostro guida completa a tutto ciò che sappiamo sulla quinta stagione di Furto di soldi.


Monarca (Stagione 2)

Paese di origine: Messico

Data di uscita della seconda stagione di Dead City

Quanto ne sai della tequila?

Questa serie drammatica, prodotta dall'attrice Mexica, Salma Hayek, segue le vicende di un magnate della tequila da un miliardo di dollari, e del dramma e della tensione che questo pone sulla sua famiglia. Aspettatevi di vedere molta più corruzione e affari loschi nella seconda stagione di Monarca.

Inizialmente era stato previsto che la serie tornasse nel 2020, ma non sembra probabile, quindi arriverà nel 2021.


Azzeccato! Messico (stagione 2)

Paese di origine: Messico

La versione messicana della serie TV che esplora l'artigianato degno di Pinterest fallisce. Ci aspettiamo di vedere il ritorno di Omar Chaparro per altre due stagioni Azzeccato! Messico, ma per ora non sappiamo quando.


Paquita Salas (Stagione 4)

Paese di origine: Spagna

Questo spettacolo stravagante ha accumulato un discreto seguito di culto. I creatori dello show, Javier Calvo e Javier Ambrossi, hanno confermato che ci sarà una quarta stagione, ma non lo sarà finché non avranno finito con altri progetti.


Il vicino (Stagione 2)

Paese di origine: Spagna

Il vicino stagione 2 Netflix

Javier, un ventenne disordinato e confuso, in qualche modo acquisisce poteri sovrumani. Con l'aiuto del suo vicino, Javier impara ad adattarsi a un nuovo modo di interagire con il mondo. Basato sull'omonima serie di fumetti.

Questa serie comica è un po' diversa dai soliti titoli di supereroi che vediamo su Netflix. Tuttavia, è stato popolare e accolto positivamente, quindi non siamo sorpresi di vederlo rinnovato per il 2021.


Valeria (Stagione 2)

Paese di origine: Spagna

Valeria Stagione 2 Netflix

Quasi subito dopo iniziarono a circolare voci di rinnovo Valeria è stato rilasciato. Tuttavia, ci è voluto del tempo prima che Netflix lo confermasse ufficialmente tramite il suo feed Instagram.

Valeria dovrà prendere alcune decisioni difficili nella seconda stagione: riuscirà a soddisfare le difficili richieste del suo editore? Come procede nella sua situazione di triangolo amoroso? Solo il tempo lo dirà…


Ci auguriamo che questo vi dia qualche idea su ciò che le serie in lingua spagnola hanno in serbo per il prossimo anno. Fateci sapere nei commenti quali aspettate di più.