Quando ho finito il primo episodio dell'adattamento live-action di Netflix Un pezzo , sembrava un po' un miracolo. Avrei voluto abbracciare lo sconosciuto accanto a me e gridare: Mio Dio, ce l'hanno fatta! L'hanno risolto!
Così tante cose che sarebbero potute andare storte vanno inaspettatamente, in modo sorprendente Giusto . Incoraggiato da Iñaki Godoy nel ruolo principale del perfetto Rufy, l'episodio uno raggiunge un equilibrio impressionante tra azione, stupidità, accanimento e serietà. La sceneggiatura è incisiva. Ci sono momenti di commedia fisica affascinante e fumettistica che vendono bene. Comprende e si espande Un pezzo' L'umorismo è tale che Helmeppo posa nudo con la spada di Zoro allo specchio. Mi ha fatto ridere ad alta voce più volte. Suo divertimento . Non vedevo l'ora di guardare di più.
serie Grimm
Eppure, quando sono arrivati i titoli di coda del quarto episodio, mi sono reso conto che il mio entusiasmo era scemato. L'episodio quattro è il più debole della stagione, ma Un pezzo l'azione dal vivo (OPLA) non si riprende mai completamente. La serie inizia a sembrare come se qualcosa la stesse appesantendo. Forse è a causa della pressione, probabilmente da parte di Netflix, di aderire a certe convenzioni della televisione americana tradizionale: una colonna sonora iperattiva e completa, con i personaggi che affermano l'ovvio o la priorità del dramma serio rispetto all'umorismo o alla rappresentazione. Un pezzo' Ci sono temi più teneri.
Posso guardarti dritto negli occhi e dirti che, con l'effetto somma di tutti gli otto episodi della durata di un'ora, Netflix Un pezzo non è male. Ma non posso nemmeno dirti senza riserve che sia buono. OPLA vale la pena guardare e ha molti punti di forza e trionfi. Tutti i grandi momenti strappalacrime dell'anime/manga mi hanno fatto piangere anche in OPLA. Ovviamente è realizzato da persone che amano e rispettano l’originale, ma queste risorse sono ostacolate da una sceneggiatura incoerente e da alcune scelte confuse.
Un capitano non è nulla senza il suo equipaggio
Un pezzo è stata un'epopea continua da quando Eiichiro Oda ha iniziato il manga nel 1997. Accompagnato dal 1999 da un anime settimanale, il manga si avvicina al capitolo 1.100. Un pezzo' La costruzione del mondo è ampia e intricata e i fan hanno un attaccamento molto profondo ai personaggi.
Quindi, non è un’impresa da poco che la risorsa principale dell’OPLA sia il suo cast. In particolare, ogni membro della ciurma di Cappello di Paglia è fenomenale. Prima ancora che l'OPLA andasse in onda, il Un pezzo Il fandom ha abbracciato con tutto il cuore i Cappelli di Paglia dal vivo. È commovente da vedere e il calore è più che guadagnato. Iñaki Godoy è il miglior Rufy live-action immaginabile, anche se l'MVP segreto potrebbe essere Zoro di Mackenyu, le cui consegne impassibili lo rendono probabilmente il personaggio più divertente. Emily Rudd nei panni di Nami, Jacob Romero Gibson nei panni di Usopp e Taz Skylar nei panni di Sanji sono tutti ugualmente magnetici, deliziosi e affascinanti.
Il cast di supporto presenta anche alcuni forti contendenti, il che è importante per una serie in cui i personaggi secondari hanno grandi fandom propri. Aidan Scott è nato per interpretare Helmeppo e chiunque abbia ripescato la cassetta della sua audizione merita un aumento. Morgan Davies distribuisce azzeccate vibrazioni ansiose di Koby, e Jeff Ward ovviamente e contagiosamente si diverte a interpretare Buggy. (Potrei fare a meno del modo in cui la pittura per il viso di Buggy allude al Joker, ma questo è un altro dipartimento.)
Dopo il primo episodio, la sceneggiatura di OPLA diventa gradualmente più floscia, priva dell'incisività e dell'energica giostra verbale che spinge sia i primi episodi della serie che l'originale. Ci sono battute e gag occasionali, ma brillano ancora di più a causa del loro ambiente più noioso.
Diventa quindi compito del cast fare una limonata con dei limoni tagliati male, e lo fanno, ma è in qualche modo frustrante testimoniarlo. In una serie che, ad esempio, si dimentica essenzialmente di scrivere battute per Rufy a metà circa, i punti di forza del cast non vengono utilizzati al massimo del loro potenziale. Il fatto che OPLA sia buono così com'è lo è molto a che fare con il suo cast di talento.
in quale episodio Rufy usa l'equipaggiamento 4
È un peccato, quindi, che il problema più grande dell’OPLA sia basato sui personaggi.
L'enigma di Garp
Quando si realizza un adattamento live-action di un'opera illustrata/animata, i cambiamenti sono inevitabili e molti dei cambiamenti apportati in OPLA vendono. Ad esempio, nell'arco narrativo di Buggy nel manga, c'è una sottotrama straziante su un cane di nome Chouchou che sorveglia il negozio di animali del suo padrone morto durante l'occupazione dei pirati. È caro, ma complicherebbe l'azione che, a causa del breve ordine della stagione di otto episodi di Netflix , doveva essere condensato.
Spoiler per OPLA da qui in avanti.
Il più grande cambiamento dell’OPLA al suo materiale originale è l’aggiunta di un’intera trama B. Garp fa un esempio di Morgan Mano d'ascia per aver lasciato scappare Rufy e compagnia, poi raccoglie tutti i cadetti della Marina sulla base e li porta con sé per inseguire Rufy attraverso l'East Blue, per fare di lui un esempio, per portare via i [suoi] sogni. In realtà, sta coinvolgendo la Marina in una disputa familiare.
Dovrebbe forse essere notato che, nell’OPLA, Morgan è probabilmente più incompetente che corrotto. Al contrario, nel manga, impoverisce una città prendendo tributo dai cittadini e spara a un soldato della Marina per essersi rifiutato di uccidere un bambino. È il primo esempio di Un pezzo' s posizione sulla ricchezza e il potere nei sistemi governativi e militari. Vale la pena menzionare il cambiamento perché i cambiamenti nel personaggio di Garp lo fanno sentire probabilmente più problematico di Morgan.
Garp in OPLA è un personaggio fondamentalmente diverso da Garp nel manga/anime. Garp dell'OPLA, interpretato da Vincent Reagan, somiglia molto di più a Russel Crowe i Miserabili – controllante, iperserio, autoritario. È allo stesso tempo testardo e meschino, con una voce dolce che dovrebbe comunicare intensità.
Questo Garp odia sentire che è ora di togliersi di mezzo affinché una nuova generazione lasci il segno. Il punto di vista di un uomo più anziano in una posizione di potere è fastidiosamente familiare nel mondo reale (e caratteristico di altri Marines in Un pezzo ). Si sente spinto nell'archetipo del minaccioso ufficiale militare americano, a scapito di tutto ciò che rende il personaggio unico e intrigante.
L’unica volta in cui Garp dell’OPLA vende è all’indomani del suo climax nell’episodio 8. Tuttavia, la sua spiegazione per le sue azioni è in completo contrasto con il modo in cui si è comportato durante la serie. Koby e Helmeppo non riescono a salvare la trama B forzata da un punto centrale pasticciato. Trascina notevolmente l'intero spettacolo.
serie il dotato
Il meraviglioso mondo di Un pezzo
L'esperienza di guardare l'OPLA è il tango tra i suoi elementi più forti e quelli più deboli. Fortunatamente, il mondo di OPLA sembra incredibile. Questa bizzarra realtà è stata tradotta con successo in modo da risultare invitante sia per i nuovi arrivati che per i fan. La scenografia e i costumi sono fantastici. Gli abiti vengono presi direttamente dalla serie e da quelli di Oda Passeggiata a colori compendi e si sentono autentici ed energizzanti.
Ogni volta che i Cappelli di Paglia salpano sulla Going Merry è innegabilmente emozionante. Allo stesso modo, il tentacolare Baratie è magico, ispirando tanto stupore nello spettatore quanto nei Cappelli di Paglia. Sia il Merry che il Baratie lo sono navi vere che l'equipaggio davvero costruito . Una scrupolosa attenzione ai dettagli, che si manifesta in decorazioni come la ricchezza di ridicoli dipinti di Morgan attorno alla base di Shells Town, rendono tutto coinvolgente e seducente.
spettacolo perduto spiegato
Saggiamente e in modo rinfrescante, OPLA evita la CG ogni volta che può. Gli Uomini Pesce della serie sono tutti creati attraverso un trucco pratico. Le lumache transponder sembrano uscite da Star Wars nel migliore dei modi. Uno dei miei piccoli momenti preferiti è quando Garp regala a una lumaca transponder un delizioso spuntino a base di lattuga.
(Netflix)
Questa enfasi pratica si traduce anche nei combattimenti della serie, che presentano coreografie eccellenti e si fondano su effetti pratici ogni volta che può. In effetti, i combattimenti più deboli della serie, come Rufy contro Kuro, sono quelli che fanno molto affidamento sugli effetti speciali. (Il più forte, secondo me, è Usopp vs. Choo, l'unico combattimento con cui giocare Un pezzo' è un mix di umorismo e azione.)
Ma tanto quanto il mondo di Un pezzo traduce visivamente , non sempre si traduce altrove. Per certi aspetti la colonna sonora è divertente. È anche altamente ripetitivo e riproduce oltre il 90% di un determinato episodio. Scherzerei sul fatto che potresti creare un gioco di bevute basandoti su quante volte il tema principale viene riprodotto per episodio al di fuori del titolo, ma con alcuni episodi che arrivano a otto o più volte, otterresti un'intossicazione da alcol.
Manca il punto
(Netflix)
Quando viene annunciato l'adattamento di una serie amata, in particolare di un anime rifatto a Hollywood, c'è molto da mangiare. Un pezzo non manca il suo materiale originale come quello di Netflix Bebop cowboy O Morte Nota prima, ma questo non vuol dire che, a cavallo tra le tensioni tra Hollywood e i manga, non perda di vista alcuni degli aspetti più importanti del Un pezzo .
Principali spoiler per l'OPLA in arrivo.
Questa è una versione di Un pezzo dove, poiché Merry è morto e la squadra di pirati del quartiere di Usopp è inesistente, Kaya viene lasciata completamente sola nel villaggio di Syrup, senza un solo amico o un confidente fidato. È una versione in cui, quando la Marina punta le armi contro i Cappelli di Paglia durante una festa per celebrare la liberazione di Coco Village, gli abitanti del villaggio non cercano di intervenire a favore dei loro salvatori. È una versione in cui Zoro esterna la sua sfiducia nei confronti di Nami in modo molto più crudele, dicendole senza mezzi termini durante una discussione, L'hai detto tu stesso: non hai amici, mentre Rufy e Usopp sono nella stanza, in silenzio.
Soprattutto, questa è una versione di Un pezzo dove la sorella di Nami e le persone che vivono nel suo villaggio non si preoccupano di riflettere, nel corso di otto anni, se ci possa essere una ragione per cui Nami si è unita ai Pirati di Arlong. Tutti quegli anni... I odiato tu, dice Nojiko a Nami. Nel manga, Nojiko affronta Nami the stesso giorno torna con un tatuaggio Arlong. Perché conosce sua sorella.
segni dell'uccisore di demoni
Se non lo sai Un pezzo , questi eventi potrebbero anche non essere registrati. Sono fatti per il bene del dramma, nello stesso modo in cui molti adattamenti esagerano e allungano gli eventi per il bene del dramma o della serietà. Ma, a rischio di essere melodrammatici, mi hanno spezzato il cuore.
Un pezzo è una bestia multiforme. Uno dei suoi maggiori punti di forza è che c'è così tanto lì dentro che quasi chiunque può trovare qualcosa da amare, ma a mio avviso, quando la crudeltà sembra così dilagante nel mondo reale, forse la lezione più importante e universale di Un pezzo è questo: in tempi di immense difficoltà e traumi, gli esseri umani possono ancora trovare la capacità di essere gentili gli uni con gli altri.
Voglio una seconda stagione di OPLA. La prima stagione lo è così vicino che la prospettiva della seconda stagione è entusiasmante. L’OPLA merita questa possibilità, ma c’è ampio margine di miglioramento.
(immagine in primo piano: Netflix)
