Mentre quello di Martin Scorsese Gli assassini della luna dei fiori Non è certamente una storia d'amore, il film descrive immagini affascinanti e tradizioni del corteggiamento di Osage non familiari a molti spettatori. Ciò include una vibrante cerimonia di matrimonio del 1917 tra Mollie Kyle (Lily Gladstone) ed Ernest Burkhart (Leonardo DiCaprio).
**SPOILER in anticipo Gli assassini della luna dei fiori **
Nella scena del matrimonio, Ernest indossa un abito molto simile a quello che indossano molti uomini oggi. Tuttavia, Mollie indossa abiti che molti fuori dall'Oklahoma probabilmente non hanno mai visto prima. Cioè i tradizionali cappotti e cappelli da sposa Osage la cui storia risale a oltre due secoli fa.
Quasi esattamente 100 anni prima che gli Osage trovassero per la prima volta il petrolio nella loro terra, si incontrarono con l'allora presidente Thomas Jefferson . Questo incontro è avvenuto subito dopo che Napoleone ha venduto quello che c'è comunemente indicato come acquisto della Louisiana negli Stati Uniti In quanto gruppo di nativi americani dominante in quello che sarebbe poi diventato Kansas, Missouri, Colorado, Arkansas e Oklahoma, Jefferson desiderava cacciare gli Osage e alla fine fece espandere la schiavitù. Durante il periodo degli Osage a Washington, l'amministrazione Jefferson donò alla delegazione abiti militari di alto rango per stare dalla loro parte, come fecero con molti altri gruppi indigeni. Poiché gli uomini erano troppo alti e con le spalle larghe per le uniformi, gli uomini Osage le trasmisero alle loro figlie.
Un secolo di abiti da sposa Osage
(Museo di storia dei nativi americani a Bentonville, Arkansas. Immagine: Alyssa Shotwell)
A causa della scarsità delle uniformi e del fatto che solo le persone con una famiglia abbastanza importante da parlare a nome degli Osage le acquistavano, i cappotti divennero molto ricercati. Le donne Osage iniziarono a indossarli il giorno del loro matrimonio. Gli Osage sono le uniche persone conosciute che incorporano queste uniformi negli abiti da sposa. Alla fine, iniziarono a crearne uno proprio e continuano a replicare il cappotto in stile 1700 fino ai giorni nostri.
Col passare del tempo, gli artisti hanno aggiunto piccoli fronzoli ed elementi simbolici all'abito, rendendolo unico. Ad esempio, in vita, le donne spesso indossano queste cinture intrecciate con le dita. Le cinture sono incomplete di fili pendenti. È così che quando l'abito viene tramandato, il proprietario successivo può aggiungerlo al modello.
Negli anni '30, il matrimonio per amore era la regola e non più l'eccezione per gli Osage (e molti altri). Detto questo, questo vestito è passato di moda. Tuttavia, la comunità continua a creare questi vestiti nel presente. Ora questi cappotti e cappelli vengono usati per le cerimonie Ilonshka. Queste sono la versione di Osage della danza dell'erba delle pianure (che può essere vista in alcuni pow-wow).
Durante le ricerche per il film, la costumista Jacqueline West ha scattato molte foto in una mostra del 2019 sugli abiti da sposa Osage al Sam Noble Museum dell'Università dell'Oklahoma (OU). Questo viaggio e altri viaggi di ricerca hanno costruito un rapporto con la Osage Nation che ha contribuito a fornire consulenza e produrre costumi per Gli assassini della luna dei fiori . L’entusiasmo di West e Scorsese per l’abito da sposa è parte del motivo per cui il film ha una scena di matrimonio.
pipì pipì cacca cacca
La decisione di includerlo nel film
(Foto di George W Parsons/Oklahoma Historical Society/Getty Images)
Durante il matrimonio di Mollie ed Ernest nel 1917, gli abiti da sposa bianchi erano popolari. Parecchi eventi storici e tecnologici del secolo precedente ha contribuito alla popolarità dell'abito da sposa bianco. Ciò includeva l'accessibilità economica dell'acquisto di vestiti a causa della rivoluzione industriale e il fascino del pubblico Il matrimonio della regina Vittoria e l'invenzione della fotografia. Tuttavia, non è chiaro se Mollie ed Ernest abbiano scelto questa strada o qualcos’altro. Secondo il professore di antropologia dell'OU Daniel C. Swan, pur essendo 'Osage purosangue' (un termine obsoleto usato solo per chiarimenti) e il maggiore della sua famiglia, il matrimonio di Mollie con Ernest probabilmente non sembrava come nel film .
Cigno ha detto Il New York Times quel matrimonio con un uomo bianco di solito non includeva l’abbigliamento visto nel film. Scorsese e West hanno deciso dove prendersi le libertà creative dopo lunghe consultazioni con i membri della comunità. Ciò includeva Julie O'Keefe e Alaina Maker, consulenti per il guardaroba di Osage di Killers of the Flower Moon. Scorsese ha spiegato al NYT via e-mail: Alla fine, eravamo tutti fermamente convinti che gli abiti del matrimonio fossero così identificabili con Osage che dovevano essere inclusi.
Poiché il film si concentra principalmente sulla prospettiva di Ernest, questa scelta dei costumi ha permesso anche ai momenti di gioia e arte di Osage di assumere maggiore presenza nel film. Per quella mostra dell'OU, Swan ha affermato che gli abiti nuziali simboleggiavano il trasferimento della leadership nella danza e celebravano le virtù dell'ospitalità e della generosità.
(immagine in primo piano: Apple TV+)
